雑記

雑記

外国語好きのためのワールドカップの楽しみ方:出場国の言語を体験

ワールドカップもいよいよ大詰めですね。 今夜は3位決定戦、明日の夜は決勝戦です。 オリンピックをはじめ、スポーツの世界大会では、たくさんの国を知ることができます。 そして、たくさんの言語に触れることができる大チャンスです...
雑記

スペイン人の深イイ話:時間に遅れたのは日本人!?国民性と歩み寄る気持ち

サッカーのワールドカップが盛り上がっていますね。 ドイツ戦は大興奮でした。 明日はコスタリカ、そして来週はスペインとの試合です。 スペインといえば情熱の国。 ラテン系で「毎日パーティー!」みたいな陽気な人達ばかりな...
雑記

絶妙な親切と余裕の順番待ち:ドイツの思い出

前回記事内の「コラム:別送品の思い出」で、少しだけドイツをディスったみたいになってしまったので、今回は、ドイツの良いところをご紹介します。 親切の当事者意識と絶妙さ ドイツで暮らすことになったとき、...
雑記

年配者の文章に学ぶ言葉と漢字:難読漢字・異体字・翻訳語

つい最近、年配の方の文章を読む機会があり、難読漢字や知らなかった言葉がたくさん出てきました。 子どもの頃に習字に通っていたので、漢字はどちらかというと得意な方です。(多分...。) 最近の小説なら、漢字が読めないことはほとんど...
雑記

北海道の「カントリーサイン」:マグネットコレクションで地理と読み方の勉強

昔から、旅行に行くとマグネットを買って集めていました。 その話を北海道の友人にしたところ、カントリーサインのマグネットを送ってくれるようになりました。 別のものを送ってくれるときに、当初は数枚、たまにまとめて十数枚、そして先日...
雑記

外国語好きのための映画やドラマの楽しみ方:Disney+のお気に入り作品

Disney+の「Genius」「BONES」「Castle」「Monsters, Inc.」「Up」「WALL-E」を紹介しています。映画やドラマを観ながら外国語を楽しみましょう♪ ... 外国語が好きです。音楽を聴くように、外国語をBGMとして楽しむこともあります。...
雑記

適格請求書発行事業者の申請書にあの質問が…。日本語のYesNo問題

適格請求書発行事業者の登録申請の際に 国税庁(e-Tax):適格請求書発行事業者の登録申請画面(抜粋) 消費税法に違反して罰金以上の刑に処せられたことはありませんか。 という確認事項があります。 お客様や同僚に...
雑記

ローマ字の不思議:疑惑の「はひふへほ」と大失敗の「らりるれろ」

ドイツで暮らしていたときに、日本語を学んでいるルーマニア人と言語交換をしていました。 母語(または得意な言語)同士を教え合いっこするという例のやつです。 彼女は、母語はルーマニア語ですが、ドイツの大学を卒業しドイツで働いている...
雑記

神戸市特別定額給付金:「恋に落ちる申請書」やっぱり神戸市民でよかった

全国各地で特別定額給付金の申請や給付が始まりましたね。 重複申請、二重振込、オンライン申請の停止など、不具合がいろいろあり、自分の市町村はどうなのかな...と憂う日々ではないでしょうか。 わたしも神戸市はどうなのかな...と、...
タイトルとURLをコピーしました